fredag 15 juli 2011

Abre fácil - mentira*

Mjölktetror i all sin ära, men när det kommer till svåröppnade förpackningar slår spanjorerna oss på fingrarna. Bäst av allt - iaf för oss som tillhör den ironiska generationen - är att det så gott som alltid heter "Abre fácil"- öppna lätt. När du till slut står där med plastslamsor av "öppna lätt" fliken i din hand, och med innehållet i förpackningen ännu varsamt omslutet, så undrar du varför det behöver heta något överhuvudtaget, när det ändå inte håller vad det lovar. Det kanske är typiskt svenskt att ha så höga förväntningar på sambandet mellan beskrivning och innehåll.

De är konsekventa med: jag har hittills hittat försvinnande små mängder av lättöppnade förpackningar. Ett business opportunity för alla entrprenörer, om jag någonsin såg ett sådant.

Här har ni ett skolexempel på "abre fácil" för charkuteriprodukter. Mycket underhållande.

*) Mentira=lögn
Los cojones=lit. testiklarna, vard. i helvete heller

onsdag 6 juli 2011

Det finns inga problem utan lösningar 2 - alla pratar svenska!


Vafalls?! Sammanträffande? Eller har vi att göra med en Europeisk kartell för utövare av den högre magin (se inlägg "Det finns inga problem utan lösningar")?

Tack till Jill för gott samarbete i kartläggandet av magiutövning på hög nivå i Europa.

tisdag 5 juli 2011

Ohämmat fusk

Jag sitter och äter min frukost på en uteservering, delvis skuggad av några växter som caféägarna satt ut för skugga, avgränsning och dekoration. Sätter nästan kaffet i vrångstrupen när jag ser det inringade missfostret på bilden ovan. Metallstänger med brun säckväv runtom, och så limmar vi fast en fana med gröna plastblad. Som kronan på verket så tar vi och gjuter fast det hela i en blomlåda.

Jajjemen, det är guldkant på nytt vis.

tisdag 28 juni 2011

Det finns inga problem utan lösningar

Jag gillar inte flyers. Men det finns flyers... och så finns det flyers! Översättningen är som följer:

Mäster Dembo
Stor upplyst afrikansk siare med snabbhet,
effektivitet och garanti

DET FINNS INGA PROBLEM UTAN LÖSNINGAR

HJÄLPER ATT LÖSA OLIKA PROBLEM SNABBT OCH GARANTERAT!

Den afrikanske MästerSchamanen, Stort Espirituellt Magiskt Medium, med naturliga krafter och 28 års erfarenhet i den Höga Afrikanska Magin, löser alla typer av problem och svårigheter hur svåra de än kan vara: kroniska sjukdomar från tobak och droger, alla äktenskapsrelaterade problem, vinna tillbaka partner och attrahera älskade personer, impotens, kärlek, affärer, juridik, ta bort förhäxningar, tur, depression och skyddande av släktingars liv, behålla jobb, attrahera kunder. Vilket problem som helst som har med kärlek att göra löser han omedelbart med positiva resultat garanterade till 100% inom maximum 3-7 dagar. Alla dagar mellan 8 och 23.

Om du lider av några av ovanstående problem - hör av dig: jag ordnar träff med Dembo.

lördag 25 juni 2011

Montesquieu & jag

Hur länge kan en norrländsk lekamen svettas utan uppehåll? Det återstår att se, men åtminstone två veckor kan den svettas utan uppehåll. Sideffekter: minskad aptit, rubbad sömn, allmänt ökad grad av letargi, samt ofrivillig exhibitionism då kroppen kräva ett minimum av kläder (bejakas enkom inomhus).

Montesquieu var nog inte helt ute och cyklade med sin teori om hur klimat formar kulturer och dess folk (fast att Frankrike skulle ha det optimala klimatet för en positiv kulturutveckling kan debatteras).

I morgon kommer det krypa upp ytterligare några grader, till 36. Ok, 36 låter inte så mycket. Men det är hur värmen ackumuleras inomhus som verkligen gör susen.


Lisa för själen 25/6: gazpacho, takfläkt, Doris Lessing, Flaca med Andres Calamaro.

tisdag 21 juni 2011

Brustna illusioner (om än banala)

Min nya kontorsstol. Du var något fyrkantigare, och mycket renare, än min dåvarande loppbitna (men bekväma) stol. Du utstrålade hopp om lycka och skön ergonomi. Du var så modern, och hade så många nya funktionaliteter och knappar.

Efter bara några dagar med dig, känner jag mig sviken. Kanske vi kommer kunna närma oss varandra och bli goda vänner med tiden, men just nu hatar jag dig.